RE:は何の略？携帯メールの件名「Re：」が5割超える！

アイシェアは、2007年8月29日、自社会員を対象に行った「携帯メール利用時の『件名』に関する意識調査」の結果レポートを発表した。その結果、新規作成時は72.4％が「件名を入力している」と答えているが、返信時は「件名変更をしない」が65.5％。「受信箱に多い件名」では返信に自動で付加される「Re:」が55.3％と半数を超えたそうだ・・・。
　"Re:"とは何の略だろう・・・。Reply・Response・Returnの略が考えられますよね・・・。中には、ラテン語の"RE"(about)「～について」だと言う方もいらっしゃいます。女子高生の間では、re:re:reのおじさん（返信にRe:ばかり使うのでレレレのおじさん）などとちゃかされている奴です。

　私自身のことを考えると、思いを寄せている人や、「この人は大切な人だ」と思う人には、絶対RE:メールは送らないような気がします。。。RE:メールばかり来るそこのあなた！相手はもしかしたら、あなたのことをそれほど重要に思っていないのかも？！ですよ！！

■メールやチャットでよく使う英語略語集
■海外手紙の書き方

Yahooニュース関連記事
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070829-00000018-inet-inet

【RE:】【略】【reply】に関するサイト一覧

豆知識君 返信メールのReって何の略？
今回は、メールの返信に用いるReの由来について紹介します。 ○ Reの略語は想像するといっぱい出てくる… メールの返信だからreply（返信）の略、いや返答するときレスというからresponse（返答・応答）、リターンだからreturn（返答… ...
http://ameblo.jp/gnf1950/entry

[Tech]返信メールのRe
返信メールの Re を reply の略であると、書いてあるサイトを見て、昔怒られたことを思い出す・・・。新入社員だったころ、返信メールの Re は何の略かと聞かれ、それまで、reply や Response の略だと思っていたので、そう言ったら、軽く怒られた ...
http://d.hatena.ne.jp/shinsuke

Re:
特に最近わからないのが，メールや掲示板の投稿で用いられる「RE:」についてである。近頃はこれを「reply」や「Return」の略だと解しているらしい。某ラジオのアナウンサーは「Response」と読み上げる。気になって気になって仕方ない。 ...
http://www.xedos.jp/xedos/2007

メールの時のRe：ってなに？
[RE:]…電子メール などの件名で、返信を示す語。responseやreplyの省略であると言われることもあるが誤りで、正しくは、ラテン語で「○○に関して」という意味の前置詞。英語でも、法学用語・商学用語としてaboutの意味で使われる。 ...
http://ameblo.jp/kumakuma0928/

メールの「Re:」は何の略？？
そこで、気になるのがメールの返信を行った際に「Re」が件名に付きます。意味をわかって使っていますか？ 「reply」や「response」と思っている人が多々いると思います。正解は「res」です。 RFC2822を確認すると RE:はラテン語のres(レース)からきたと書 ...
http://ameblo.jp/saku2-bassey/

[ネタ]メールの件名につける返信「Re:」と転送「Fw:」に関するウソビア
大抵のメールソフトでは、件名の先頭に「RE:」ないし「Fw:」が自動的に添付されるように作られている。 ■僕はずっと「RE:」はreply（返事）の略・または「〜に関して」という意味をもつラテン語の「re」のことで、「Fw:」はforward（転送する・回送 ...
http://d.hatena.ne.jp/zenigata

「Re」の意味って？
ダンナ曰く、日本語で言う「再」にあたる「Re」であって、どれかの略語というわけじゃないのかもよ？と。 そうかもしんない。 ううむ。 しかしそうなると「Reは○○の略で」とは気軽に言えないね。 一つ勉強になりました。 ...
http://yukinee.jugem.cc/?eid=1

"Re：" は、Regarding（に関して）のこと
Reとは、Regarding（～の件、～について）の略です。reply（返信）の略ではありません。あるメッセージに対し、返信をすると自動的に「RE:」が表示されます。 「Re：Re：Re：」が続くメールは「レレレ」メールといい、さけた方がよいとされています。
http://kuwabaramasanorimail.bl

Ｒｅ：
(遠い目) どこかのランキングサイト様には調子乗って「更新早め？」とか記載しちゃった記憶があるンですが…。(滝汗) だいたい４〜５日ペースですね……。コレが早いのか遅いのか、よく分かってない駄目管理人デスが…ま……。(が、まあいっか★の略)(…) ...
http://karneades0807.blog88.fc

なんだか異様に疲れた日 謝罪の手紙
ウチの先生、ナニを思ってか、苦情の手紙のサンプルのタイトルにもRE: ってつけていた。 でも苦情って自分から書くもんだからRE: っていらんやろ？？ って心の中で思った。 あれは、reply か、Response の略だった気がするもん。 ...
http://adelaide.blog36.fc2.com

なんだか異様に疲れた日 謝罪の手紙
よくRE: ってついてるんだよねえ。ウチの先生、ナニを思ってか、苦情の手紙のサンプルのタイトルにもRE: ってつけていた。でも苦情って自分から書くもんだからRE: っていらんやろ??って心の中で思った。あれは、reply か、Response の略
http://adelaide.blog36.fc2.com

RE:
わからないことがたくさんある。特に最近わからないのが,メールや掲示板の投稿で用いられる「RE:」についてである。近頃はこれを「reply」や「Return」の略だと解しているらしい。某ラジオのアナウンサーは「Response」と読み上げる。気になって気になって仕方な
http://www.xedos.jp/xedos/2007